Démocratie électronique à l’étranger

Transcription automatique des débats parlementaires au Canada

Date: 13 décembre 2005 - Imprimer cette page

http://iit-iti.nrc-cnrc.gc.ca/colloq/0405/04-06-17_f.html

Un centre de recherche québécois a testé une façon peu coûteuse de transcrire rapidement les débats de la Chambre des communes et des comités du Parlement. Le Centre de recherche informatique de Montréal a recouru à la technologie de reconnaissance de la parole pour transcrire 350 heures de débats, dont ceux de la Chambre des communes. Les transcriptions sont stockées dans une banque reliée à eduSource (un projet de cyberapprentissage de CANARIE) si bien que les utilisateurs peuvent effectuer des recherches en fonction de l’orateur, du sujet ou du thème, pour le matériel audiovisuel. Le système peut aussi diffuser simultanément en continu et en temps réel les bandes audio, vidéo et sous-titrées à un dispositif sans fil, à l’intention des sourds et des malentendants.